Sez. 1, Sentenza n. 2060 del 11/11/2008 Cc. (dep. 20/01/2009) Rv. 242837 - 01
PENA - ESTINZIONE (CAUSE DI) - INDULTO - IN GENERE | Revoca di diritto - Reato continuato in parte commesso entro il termine rilevante ai fini della revoca - Scissione - Entità della condanna riportata per i reati satellite - Riferimento al limite edittale minimo - Computo delle eventuali circostanze attenuanti - Necessità.
PENA - ESTINZIONE (CAUSE DI) - INDULTO - IN GENERE
In tema di revoca dell'indulto, nel caso in cui il reato commesso entro il termine all'uopo rilevante risulti unito in continuazione con altro più grave commesso precedentemente, per valutare il superamento del limite di pena preclusivo alla concessione del beneficio, il giudice non deve considerare l'aumento di pena applicato in concreto ma deve aver riguardo alla sanzione edittale minima prevista per il reato, con la massima riduzione consentita in presenza di circostanze attenuanti.
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 82 com. 2, Cod. Pen. art. 174 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 533 CORTE COST., DPR 22/12/1990 num. 394 art. 1, DPR 22/12/1990 num. 394 art. 4, DPR 22/12/1990 num. 394 art. 6
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)