Sez. 6, Sentenza n. 10983 del 19/11/2009 Ud. (dep. 22/03/2010) Rv. 246676 - 01

ATTI PROCESSUALI - DISPOSIZIONI GENERALI - LINGUA

L'inosservanza dell'obbligo di traduzione degli atti del procedimento instaurato nei confronti dell'imputato appartenente ad una minoranza linguistica riconosciuta determina, ai sensi dell'art. 18-bis, d. P.R. n. 574/1988, una nullità relativa eccepibile secondo le modalità e nei termini di cui all'art. 181, cod. proc. pen.. (Fattispecie relativa ad un processo celebrato dinanzi ad autorità giudiziaria della Regione Trentino-Alto Adige, nei confronti di un imputato di madrelingua tedesca).

Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 109 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 181, DPR 15/07/1988 num. 574 art. 14, DPR 15/07/1988 num. 574 art. 15 CORTE COST., DPR 15/07/1988 num. 574 art. 18 bis