Sez. 5, Sentenza n. 37134 del 26/05/2009 Cc. (dep. 23/09/2009) Rv. 245130 - 01
ESECUZIONE - GIUDICE DELL'ESECUZIONE - PROCEDIMENTO - IN GENERE | Provvedimento del giudice dell'esecuzione erratamente emesso nelle forme di cui all'art. 666 cod. proc. pen., anziché "de plano". - Impugnazione esperibile - Opposizione.
ESECUZIONE - GIUDICE DELL'ESECUZIONE - PROCEDIMENTO - IN GENERE
Avverso il provvedimento del giudice dell'esecuzione erratamente emesso ai sensi dell'art. 666 cod. proc. pen., anziché "de plano", è esperibile l'opposizione, giacché diversamente si priverebbe la parte impugnante della possibilità di far valere le doglianze di merito, con la conseguenza che, in attuazione del principio di conservazione di cui all'art. 568, comma quinto, cod. pen., il ricorso deve essere qualificato come opposizione e trasmesso al giudice dell'esecuzione.
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 568 com. 5, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 666 com. 3 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 667 com. 4 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 676 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)