Sez. L, Sentenza n. 4348 del 19/04/1995 (Rv. 491863 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - PRESCRIZIONE - DELLE PRESTAZIONI | Indennità di malattia e prestazioni di maternità - Speciale prescrizione breve ex art. 6, ultimo comma, legge n. 138 del 1943. Decorrenza atti interruttivi di natura non giudiziale - Effetti interruttivi solo istantanei - Sospensione della prescrizione durante il procedimento amministrativo richiesto con atto interruttivo - Esclusione..
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - PRESCRIZIONE - DELLE PRESTAZIONI
La speciale prescrizione breve (annuale) prevista, con decorrenza dal giorno in cui le prestazioni sono dovute, dall'art. 6, ultimo comma, della legge 11 gennaio 1943 n. 138 per il diritto all'indennità di malattia, che si estende alle prestazioni di maternità, le quali sono corrisposte secondo gli stessi criteri e analogamente maturano di giorno in giorno, è disciplinata dalle generali regole dettate in materia di prescrizione del codice civile. In particolare quindi, gli9 atti interruttivi di natura non giudiziale (quali la richiesta del trattamento di maternità avanzata nella sede amministrativa, la proposizione - soltanto facoltativa - del ricorso precontenzioso avverso il provvedimento negativo - reale o virtuale -, il riconoscimento del diritto da parte dell'ente previdenziale) hanno effetti interruttivi della prescrizione solamente istantanei, dovendosi escludere, invece, che la prescrizione rimanga sospesa durante la pendenza del procedimento amministrativo, in difetto di una specifica previsione in tal senso, analoga a quella dettata dall'art. 111, secondo comma, del d.p.r. 30 giugno 1965 n. 1124 in materia di assicurazione contro gli infortuni sul lavoro.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2943, Cod. Civ. art. 2944, Cod. Civ. art. 2945, Legge 11/01/1943 num. 138 art. 6 CORTE COST., Legge 30/12/1971 num. 1204 art. 15 CORTE COST., DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 111 CORTE COST., DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 112 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)