Sez. L, Sentenza n. 4946 del 28/10/1978 (Rv. 394672 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - COSTITUZIONE DEL RAPPORTO INDIVIDUALE DI LAVORO SUBORDINATO - ASSUNZIONE - TIROCINIO (APPRENDISTATO) - IN GENERE - NOZIONE - ISTRUZIONE PROFESSIONALE - COMPATIBILITA CON L'ESPLETAMENTO DI UNA ATTIVITA IMPIEGATIZIA.*

L'apprendistato e uno speciale rapporto di lavoro subordinato, in forza del quale l'imprenditore e obbligato ad impartire o a fare impartire all'apprendista il necessario insegnamento, perche possa conseguire la capacita tecnica e divenire lavoratore qualificato, utilizzandone l'opera nell'azienda stessa. L'addestramento professionale, che dell'apprendistato costituisce elemento essenziale, non e incompatibile con l'espletamento di un'attivita impiegatizia e ben puo compiersi attraverso l'Esercizio di fatto delle mansioni svolte dal prestatore di lavoro, sia pure con rendimento minore a cagione dell'inesperienza del lavoratore medesimo e per le finalita dell'apprendimento. (V 2237/70, mass nn 348386 e 348387).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2094, Cod. Civ. art. 2132, Cod. Civ. art. 2133, Cod. Civ. art. 2134, Legge 19/01/1955 num. 25 CORTE COST., Legge 13/03/1958 num. 264