Sez. 4, Sentenza n. 5349 del 29/01/1988 Ud. (dep. 03/05/1988) Rv. 178302 - 01
PENA - ESTINZIONE (CAUSE DI) - INDULTO - IN GENERE - APPLICAZIONE IN CASSAZIONE SENZA RINVIO AL GIUDICE DELLA ESECUZIONE - IPOTESI IN CUI IL GIUDICE DI MERITO ABBIA OMESSO QUALSIASI STATUIZIONE IN MERITO - POTERE DELLA CASSAZIONE DI APPLICARE L'INDULTO - LEGITTIMITÀ - FATTISPECIE.*
PENA - ESTINZIONE (CAUSE DI) - INDULTO - IN GENERE - APPLICAZIONE IN CASSAZIONE SENZA RINVIO AL GIUDICE DELLA ESECUZIONE - IPOTESI IN CUI IL GIUDICE DI MERITO ABBIA OMESSO QUALSIASI STATUIZIONE IN MERITO - POTERE DELLA CASSAZIONE DI APPLICARE L'INDULTO - LEGITTIMITÀ - FATTISPECIE.*
La Corte di Cassazione ha il potere di applicare l'indulto, senza rinvio al giudice dell'esecuzione, anche nell'ipotesi in cui quello di merito abbia omesso qualsiasi statuizione al riguardo. (nella fattispecie il giudice dell'appello aveva omesso di pronunciarsi sull'invocata applicazione dell'indulto alla sanzione della sospensione della patente di guida). (Conf mass n 166341; (Conf mass n 164844; (contra mass n 154254; (contra mass n 156954; (contra mass n 160350; (contra mass n 165840; (contra mass n 170438; (contra mass n 162584; (contra mass n 157856; (contra mass n 158011; (contra mass n 151489; (contra mass n 151690; (contra mass n 172911).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 174 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 524, Cod. Proc. Pen. art. 591 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 593, Legge 03/08/1978 num. 405 art. 11 CORTE COST., Legge 18/12/1981 num. 744 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)