Sez. 1, Sentenza n. 34053 del 06/10/2006 Cc. (dep. 11/10/2006) Rv. 234803 - 01
SICUREZZA PUBBLICA - STRANIERI | Procurato ingresso illecito di stranieri in Stato estero - Transito temporaneo dello straniero attraverso il territorio dello Stato - Configurabilità del reato - Durata dell'ingresso e destinazione finale del trasferimento - Irrilevanza - Fattispecie: valutazione in sede di convalida di arresto.
SICUREZZA PUBBLICA - STRANIERI
La disposizione di cui all'art. 12 comma primo D.Lgs. n. 286 del 1998, che criminalizza le condotte di agevolazione dirette a procurare l'ingresso illegale dall'Italia in un Paese confinante, del quale lo straniero non è cittadino o non ha titolo di residenza permanente, è reato di pericolo, che si perfeziona per il solo fatto di compiere atti diretti a favorire l'ingresso illegale in un altro Stato, senza che possa assumere rilevanza la durata di tale ingresso e la destinazione finale del trasferimento dello straniero. (Nel caso di specie la S.C. ha annullato con rinvio l'ordinanza con la quale il giudice non aveva convalidato l'arresto, senza correttamente valutare il fumus commissi delicti alla luce del citato principio).
Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 25/07/1998 num. 286 art. 12 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)