Sez. 6, Sentenza n. 30185 del 10/07/2013 Cc. (dep. 12/07/2013) Rv. 257016 - 01
INDAGINI PRELIMINARI - CHIUSURA DELLE INDAGINI - ARCHIVIAZIONE - RICHIESTA DEL PUBBLICO MINISTERO - OPPOSIZIONE DELLA PERSONA OFFESA | Giudizio di ammissibilità - Criterio di valutazione - Fattispecie.
INDAGINI PRELIMINARI - CHIUSURA DELLE INDAGINI - ARCHIVIAZIONE - RICHIESTA DEL PUBBLICO MINISTERO - OPPOSIZIONE DELLA PERSONA OFFESA
Ai fini della ammissibilità della opposizione della persona offesa alla richiesta di archiviazione, l'immediata irrilevanza penale del fatto concretamente oggetto del procedimento è per sé sufficiente a determinare anche l'irrilevanza di ulteriore attività istruttoria.
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 409 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 410 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)