Sez. 6, Sentenza n. 6579 del 13/11/2012 Cc. (dep. 11/02/2013) Rv. 254869 - 01

INDAGINI PRELIMINARI - CHIUSURA DELLE INDAGINI - ARCHIVIAZIONE - RICHIESTA DEL PUBBLICO MINISTERO - OPPOSIZIONE DELLA PERSONA OFFESA

È inammissibile l'opposizione della persona offesa che sollecita investigazioni suppletive superflue ed inidonee a determinare modificazioni sostanziali del quadro probatorio. (Fattispecie in cui la Corte ha rilevato che gli approfondimenti di indagine richiesti non potevano considerarsi dirimenti, sull'assunto "che manca - e non appare raggiungibile - la prova" del fatto asserito dalla persona offesa).

Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 410 CORTE COST.