diritto.io

Sez. 5, Sentenza n. 20342 del 15/10/2004 (Rv. 577734 - 01)

TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI (RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - IMPOSTA DI REGISTRO - APPLICAZIONE DELL'IMPOSTA - IN GENERE | Fusione di società per incorporazione - Società incorporante - Detenzione della totalità del capitale della società incorporata - Direttiva comunitaria n. 335 del 1969 e succ. mod. - Ostatività all'applicazione dell'imposta in misura proporzionale, ex art. 4, lett. b), della tariffa allegata al d.P.R. n. 131 del 1986 (nel testo anteriore alla modifica apportata dall'art. 10 del D.L. n. 323 del 1996) - Esclusione - Fondamento - Rimessione della questione alla Corte di giustizia - Necessità - Esclusione.
Stato
decisa il 2004-10-15
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/577734-01

TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI (RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - IMPOSTA DI REGISTRO - APPLICAZIONE DELL'IMPOSTA - IN GENERE

In tema di imposta di registro, nel caso di incorporazione di società ad opera di altra società che detiene la totalità del capitale sociale dell'incorporata, l'applicazione dell'imposta in misura proporzionale, ai sensi dell'art. 4, lett. b), della tariffa, parte prima, allegata al d.P.R. 26 aprile 1986, n. 131 (nel testo anteriore alla sostituzione operata dall'art. 10, comma quinto, del D.L. n. 323 del 1996, convertito nella legge n. 425 del 1996, al quale non può essere attribuita natura interpretativa e quindi efficacia retroattiva), non trova ostacolo nella direttiva del Consiglio 17 luglio 1969, n. 69/335/CEE, modificata dalle direttive n. 73/80/CEE e n. 85/303/CEE (come già ritenuto dalla giurisprudenza della Corte di giustizia), dovendosi, in particolare, escludere che l'operazione anzidetta possa essere riconducibile alle ipotesi per le quali è prevista esenzione ai sensi degli artt. 4, n. 1, lett. c); 4, n. 1, lett. d); 4, n. 2, lett. b) e 10, lett. c), della direttiva medesima. Nè sussistono valide ragioni - a differenza di quanto si è ritenuto in relazione alla diversa ipotesi della cosiddetta "fusione inversa" - per una nuova rimessione della questione alla Corte di giustizia.

Riferimenti normativi: DPR 26/04/1986 num. 131 all. A art. 4, Decreto Legge 20/06/1996 num. 323 art. 10, Legge 08/08/1996 num. 425 CORTE COST., Direttive del Consiglio CEE 17/07/1969 num. 335 art. 4, Direttive del Consiglio CEE 17/07/1969 num. 335 art. 10, Direttive del Consiglio CEE 09/04/1973 num. 80, Direttive del Consiglio CEE 10/06/1985 num. 303

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)