Sez. 1, Sentenza n. 4610 del 08/07/1983 (Rv. 429481 - 01)

INDUSTRIA (DISCIPLINA AMMINISTRATIVA) - ENERGIA ELETTRICA (INDUSTRIA ED IMPIANTI ELETTRICI) - NAZIONALIZZAZIONE - INDENNIZZO - IMPRESA ELETTRICA NON APPARTENENTE A SOCIETÀ QUOTATA IN BORSA E NON TENUTA ALLA FORMAZIONE DEL BILANCIO - TRASFERIMENTO ALL'E.N.E.L. - INDENNIZZO - DETERMINAZIONE - CRITERI.*

Per la Determinazione dell'indennizzo per la nazionalizzazione di impresa elettrica non appartenente a società quotata in borsa e non tenuta alla formazione del bilancio ai sensi della legge n. 191 del 1958, si deve aver riguardo al valore di stima calcolato sulla base delle scritture contabili al 31 dicembre 1960, ed ove queste manchino, tenendo conto di ogni altro elemento di valutazione, ed al predetto fine correttamente è utilizzato il criterio della cosiddetta "semisomma", vale a dire della media aritmetica tra il valore dell'azienda ricavato attraverso la capitalizzazione del reddito (metodo sintetico) e quello risultante dalla somma dei valori dei singoli beni materiali dell'azienda stessa (metodo analitico), in quanto la contemporanea applicazione dei due sistemi consente di eliminare i difetti, le incertezze e l'alea insiti in ciascuno di essi, e di ottenere una valutazione quanto più possibile attendibile ed aderente alla realtà. (V 6520/82, mass n 424153; (V 5833/81, mass n 416561; (V 487/81, mass n 410959; (V 416/81, mass n 410884; (Conf 4888/80, mass n 408712; (Conf 728/80, mass n 404176).*

Riferimenti normativi: Legge 06/12/1962 num. 1643 art. 5 CORTE COST., DPR 25/02/1963 num. 138 art. 3