Sez. L, Sentenza n. 482 del 16/02/1976 (Rv. 379140 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - PENSIONI INVALIDITA, VECCHIAIA E SUPERSTITI - DI INVALIDITA (IN PARTICOLARE) - INVALIDITA - TEMPO - ACCERTAMENTO - CRITERIO - OBBLIGO DI MOTIVAZIONE - IDENTIFICAZIONE CON IL TEMPO DELLA CONSULENZA TECNICA - ESCLUSIONE.*

Il momento perfezionativo del diritto alla pensione di invalidita, e cioe il momento in cui si verifica l'invalidita nei limiti in cui la legge vi ricollega il diritto alla pensione, deve essere accertato dal giudice di merito con la massima precisione possibile, avvalendosi dei poteri cognitivi che ritiene piu idonei e determinandolo in base a un logico apprezzamento delle risultanze istruttorie, sicche la statuizione al riguardo costituisca, come tutte le statuizioni della sentenza, l'espressione di ragionato convincimento.Tale momento, che e quello del verificarsi dell'evento, non puo essere confuso col momento dell'indagine tecnica diretta ad accertarne la sussistenza, ne, tanto meno, con quello del deposito della relativa relazione scritta, che e atto di mera comunicazione dei praticati accertamenti. (nella specie, i giudici di secondo grado avevano individuato tale momento fissando una data, indicata come 'data della seconda consulenzà, senza alcuna ulteriore specificazione).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 132 com. 4, Cod. Proc. Civ. art. 360 com. 5, Regio Decr. Legge 14/04/1939 num. 636 art. 10 CORTE COST., DPR 27/04/1968 num. 488 art. 18 CORTE COST.