Sez. U, Sentenza n. 5746 del 03/11/1982 (Rv. 423479 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - INDENNITÀ - DI FINE RAPPORTO DI LAVORO - DI ANZIANITÀ - LIQUIDAZIONE A SCAGLIONI - DETERMINAZIONE AD OPERA DEL CONTRATTO COLLETTIVO - CALCOLO DELL'ANZIANITÀ NELLE CATEGORIE INFERIORI - FISSAZIONE DI UN COEFFICIENTE DI COMPUTO INFERIORE A QUELLO PREVISTO PER LA LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ IN COSTANZA DI APPARTENENZA A TALI CATEGORIE - LEGITTIMITÀ.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - INDENNITÀ - DI FINE RAPPORTO DI LAVORO - DI ANZIANITÀ - LIQUIDAZIONE A SCAGLIONI - DETERMINAZIONE AD OPERA DEL CONTRATTO COLLETTIVO - CALCOLO DELL'ANZIANITÀ NELLE CATEGORIE INFERIORI - FISSAZIONE DI UN COEFFICIENTE DI COMPUTO INFERIORE A QUELLO PREVISTO PER LA LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ IN COSTANZA DI APPARTENENZA A TALI CATEGORIE - LEGITTIMITÀ.*
La clausola del contratto collettivo, la quale, nel determinare la liquidazione a scaglioni dell'indennità di anzianità, con riguardo a lavoratori inquadrati a fine rapporto in categoria superiore a quella iniziale, fissi, quanto al calcolo della anzianità nella categoria o nelle categorie inferiori, un coefficiente di computo eventualmente inferiore a quello previsto per la liquidazione stessa in costanza di appartenenza a tali categorie, è legittimata, perché non si pone in contrasto con i principi posti dall'art. 2120 cod. civ., né con altre norme imperative. (Conf 866/80, mass n 404304; (contra 4225/79, mass n 400746; (contra 1306/79, mass n 397558; (contra 4466/78, mass n 396138).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2120 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)