diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 6603 del 07/07/1998 (Rv. 517005 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - ASSICURAZIONE PER L'INVALIDITÀ, VECCHIAIA E SUPERSTITI - PENSIONI - IN GENERE | Mutabilità del titolo - Ammissibilità - Condizioni.
Stato
decisa il 1998-07-07
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/517005-01

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - ASSICURAZIONE PER L'INVALIDITÀ, VECCHIAIA E SUPERSTITI - PENSIONI - IN GENERE

Nel vigente ordinamento previdenziale il concetto di "posizione assicurativa" può considerarsi espressione del principio di mutabilità del titolo del trattamento previdenziale che, dopo una prima applicazione nel sistema di tutela dell'invalidità di alcune categorie di liberi professionisti (avvocati, ingegneri e architetti, geometri) è stato esteso per la prima volta, per effetto dell'art.1, comma decimo, della legge n.222 del 1984, al regime generale dei lavoratori dipendenti e ai regimi che ad esso si richiamano. L'applicabilità non esclusiva della citata disposizione all'ipotesi in essa espressamente disciplinata - che è in armonia anche con l'art.38, comma secondo, della Costituzione - comporta il riconoscimento in favore del titolare di pensione di invalidità erogata prima dell'entrata in vigore della legge n.222 del 1984 (di revisione della disciplina dell'invalidità pensionabile) del diritto ad ottenere la conversione della propria pensione in pensione di vecchiaia, della quale abbia maturato tutti i requisiti (anzitutto contributivi), qualora la pensione di invalidità abbia subito consistenti decurtazioni per effetto del superamento, da parte dell'assicurato, di determinati limiti reddituali, introdotti da sopravvenute modifiche legislative (nella specie: D.L.12 settembre 1983 n.463 conv. in legge 11 novembre 1983 n.638). Nè, rispetto al riconoscimento di tale di diritto, si pone come ostativa la previsione di supplementi della pensione di invalidità in godimento.

Riferimenti normativi: Legge 12/06/1984 num. 222 art. 1 com. 10 CORTE COST., Decreto Legge 12/09/1983 num. 463 CORTE COST., Legge 11/11/1983 num. 638 CORTE COST., Legge 20/09/1980 num. 576 CORTE COST., Legge 03/01/1981 num. 6 CORTE COST., Legge 20/10/1982 num. 773 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)