Sez. L, Sentenza n. 7085 del 15/05/2002 (Rv. 554444 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CONTRATTO COLLETTIVO - INTERPRETAZIONE

L'interpretazione dei contratti collettivi di diritto comune è riservata all'esclusiva competenza del giudice di merito, le cui valutazioni soggiacciono, in sede di legittimità, solo alla verifica del rispetto dei canoni legali di ermeneutica contrattuale ed al controllo della sussistenza di una motivazione adeguata e immune da vizi logici. (Nella specie la sentenza impugnata, confermata dalla S.C., aveva ritenuto che nel CCNL 1990 - 1992 per i dipendenti delle FFSS l'elemento distinto della retribuzione era stato previsto dalle parti, in quanto assorbito dallo stipendio per gli anni 1990/1992, soltanto ai fini pensionistici come elemento a sè).

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1363, Cod. Civ. art. 1362