Sez. U, Sentenza n. 5941 del 22/01/2009 Ud. (dep. 11/02/2009) Rv. 242215 - 01
REO - CONCORSO DI PERSONE NEL REATO - VALUTAZIONE DELLE CIRCOSTANZE (ESTENSIONE AL CORREO) - AGGRAVANTI O ATTENUANTI | Attenuante della riparazione del danno - Risarcimento effettuato da uno dei correi - Estensione agli altri concorrenti - Condizioni.
REO - CONCORSO DI PERSONE NEL REATO - VALUTAZIONE DELLE CIRCOSTANZE (ESTENSIONE AL CORREO) - AGGRAVANTI O ATTENUANTI
In tema di concorso di persone nel reato, ove un solo concorrente abbia provveduto all'integrale risarcimento del danno, la relativa circostanza attenuante non si estende ai compartecipi, a meno che essi non manifestino una concreta e tempestiva volontà di riparazione del danno.
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 62 com. 1 n. 6, Cod. Pen. art. 70, Cod. Pen. art. 110 CORTE COST., Cod. Pen. art. 118, Cod. Pen. art. 185, Cod. Pen. art. 187, Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2059 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)