Sez. L, Sentenza n. 2934 del 11/05/1982 (Rv. 420839 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - SOSPENSIONE DEL RAPPORTO - SCIOPERO - ABNORME - ILLICEITÀ - CONDIZIONI - RIFLESSI SULLA PRODUZIONE OVVERO SULLA PRODUTTIVITÀ - RILEVANZA RISPETTIVA.*

Con riferimento all'ipotesi di sciopero abnorme va considerato giustificato motivo di rifiuto della prestazione lavorativa una prestazione parziale ed alterata nella sua essenza ai sensi degli artt. 1181 e 1197 cod. civ., senza che il giustificato motivo di rifiuto possa tuttavia identificarsi e confondersi con la impossibilità obiettiva della prestazione, che rendendo inconfigurabile un'offerta da parte del debitore (vale a dire dei lavoratori aderenti allo sciopero e di quelli disposti a recederne), elimina in radice la stessa "mora accipiendi". Ne consegue che l'Esercizio del diritto di sciopero deve essere ritenuto illecito (e tale da giustificare anche la totale sospensione dell'attività produttiva) quando appaia idoneo a pregiudicare irreparabilmente non la produzione, ma la produttività dell'azienda, cioè la possibilità per l'imprenditore di continuare a svolgere la sua iniziativa economica, ovvero comporti la distruzione o una duratura inutilizzabilità degli impianti, con pericolo per l'impresa come organizzazione istituzionale e conseguente compromissione anche dell'interesse generale alla preservazione dei livelli generali di occupazione. (V 4212/79, mass n 400730; (V 2179/79, mass nn 398529 e 398530; (V 4983/78, mass n 394724; (V 688/78, mass n 390030; (V 184/75, mass n 373361; (V 3000/68, mass n 335836, sulla prima parte; (Conf 4030/80, mass n 407943, sulla seconda parte; (Conf 711/80, mass n 404147, sulla seconda parte).*

Riferimenti normativi: Costituzione art. 2 CORTE COST., Costituzione art. 4, Costituzione art. 40, Costituzione art. 41, Costituzione art. 46, Cod. Civ. art. 1181, Cod. Civ. art. 1197, Cod. Civ. art. 1206 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1217 CORTE COST., Regio Decr. Legge 13/11/1924 num. 1825 art. 6 CORTE COST.