Sez. L, Sentenza n. 5805 del 03/11/1981 (Rv. 416517 - 01)

TRASPORTI - PUBBLICI - SERVIZI AUTOMOBILISTICI - URBANI - EXTRAURBANI - ENTI O AZIENDE CESSIONARI DI AUTOSERVIZI - PERSONALE GIÀ DIPENDENTE DALL'AZIENDA CEDUTA - OBBLIGO DI MANTENIMENTO IN SERVIZIO EX ART. 5 DELLA LEGGE N. 1054 DEL 1960 - LIMITI E CONDIZIONI EX ART. 26 DELL'ALLEGATO A DEL R.D. N. 148 DEL 1931 - PERSISTENZA - AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO AD ALTRO CONCESSIONARIO PER INTERVENTO STRAORDINARIO DELL'AUTORITÀ AMMINISTRATIVA EX ART. 184 R.D. N. 1447 DEL 1912 - APPLICABILITÀ DEL CITATO ART. 5 - ESCLUSIONE.*

L'art. 5 della legge 22 settembre 1960 n. 1054 - secondo cui gli enti o aziende cessionari di autoservizi urbani o extraurbani sono obbligati al mantenimento in servizio del personale già dipendente dall'azienda ceduta con la conservazione di diritti da esso acquisiti - assicura una tutela che non è sottratta ai limiti ed alle condizioni di cui all'art. 26 dell'allegato a al R.d. 8 gennaio 1931 n. 148 (la cui disciplina è stata estesa al personale delle autolinee urbane ed extraurbane per effetto, rispettivamente, dell'art. 1 della legge 24 maggio 1952 n. 628 e dell'art. 1 della stessa legge n. 1054 del 1960) e non è, comunque, applicabile nel caso in cui l'affidamento del servizio ad altro concessionario consegua all'intervento straordinario dell'autorità amministrativa ai sensi dell'art. 184 del R.d. 9 maggio 1912 n. 1447, modificato dall'art. 1 del R.d.l. 4 giugno 1936 n. 1336. (V 4714/79, mass n 401275; (V 4694/79, mass n 401247; (V 1341/79, mass n 397607; (V 5080/77, mass n 388684; (V 3080/77, mass n 386643; (V 2255/77, mass n 385974).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. 09/05/1912 num. 1447 art. 184, Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 all. A art. 26 CORTE COST., Regio Decr. Legge 04/06/1936 num. 1336 art. 4, Legge 28/12/1936 num. 2424, Legge 24/05/1952 num. 628 art. 1 CORTE COST., Legge 22/09/1960 num. 1054 art. 1 CORTE COST., Legge 22/09/1960 num. 1054 art. 5