Sez. 2, Sentenza n. 2816 del 22/04/1986 (Rv. 445852 - 01)

CONTRATTI IN GENERE - SIMULAZIONE - INTERPOSIZIONE DI PERSONA - FITTIZIA - CONTRATTO PER IL QUALE SIA NECESSARIA LA FORMA SCRITTA AD SUBSTANTIAM - PROVA PER TESTI DEL CONTRATTO DISSIMULATO - LIMITI EX ART. 2725 COD. CIV. - APPLICABILITÀ.*

In ipotesi di simulazione relativa per interposizione fittizia di persona di contratto per il quale sia necessaria la Forma scritta "ad substantiam", la prova per testi del contratto dissimulato è regolata dall'art. 2725 cod. civ., a cui l'art. 1414 secondo comma cod. civ. non apporta alcuna deroga, e, pertanto, può essere data, in sostituzione dello scritto, solo previa dimostrazione della preesistenza del documento e della sua incolpevole perdita. (V 1210/85, mass n 439329; (V 4339/83, mass n 429244; (V 3851/83, mass n 428770; (V 4704/81, mass n 415435; (V 5296/81, mass n 416051; (V 6507/80, mass n 410284; (V 6074/79, mass n 402791; (V 4189/79, mass n 400704; (V 3937/77, mass n 387636).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1414, Cod. Civ. art. 2725