Sez. L, Sentenza n. 7592 del 16/12/1986 (Rv. 449617 - 01)

TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - TRATTAMENTO ECONOMICO - COMPENSO PER LAVORO STRAORDINARIO FISSO E CONTINUATIVO - COMPUTABILITÀ NELLE SPETTANZE PER MENSILITÀ AGGIUNTIVE E FERIE - ESCLUSIONE - LIMITI.*

Anche quando il lavoro straordinario venga prestato in modo fisso e continuativo, la prestazione resa oltre l'orario normale non perde il suo carattere di straordinarietà ed il relativo compenso non diviene, per questo solo fatto, parte della retribuzione ordinaria. Ne consegue che, non essendovi nell'ordinamento un principio generale di onnicomprensività della retribuzione, il compenso medesimo, salva la dimostrazione di una diversa volontà contrattuale, non è computabile nelle spettanze del lavoratore per mensilità aggiuntive e ferie. Tale principio non trova deroga in relazione al rapporto di lavoro dei dipendenti di aziende di trasporto in concessione, in quanto gli artt. 1 e 22 allegato a al R.d. 8 gennaio 1931 n. 148 demandano alla contrattazione collettiva la Determinazione del trattamento economico degli agenti. (V 5490/85, mass n 442702; (V 2284/85, mass n 440173; (V 2005/85, mass n 439911).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2108 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2109 CORTE COST., Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 all. A art. 1 CORTE COST., Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 all. A art. 22