Sez. 4, Sentenza n. 1007 del 10/10/2002 Ud. (dep. 14/01/2003) Rv. 223490 - 01
CIRCOLAZIONE STRADALE (NUOVO CODICE) - IN GENERE | Reato di guida in stato di ebbrezza e di rifiuto di sottoporsi all'accertamento del c.d. alcooltest - Sentenza di applicazione della pena su richiesta - Normativa sopravvenuta - D.lgs 28 agosto 2000, n. 274 - Reati di competenza del giudice di pace - Nuovo sistema sanzionatorio - Immediata applicabilità - Ricorso per cassazione - Annullamento della sentenza e rinvio degli atti al giudice per l'ulteriore corso.
CIRCOLAZIONE STRADALE (NUOVO CODICE) - IN GENERE
Per i reati attribuiti alla cognizione del giudice di pace, commessi prima della data di entrata in vigore del d.lgs. 28 agosto 2000, n. 274 e giudicati dal giudice togato sulla base della disciplina transitoria ivi prevista, devono applicarsi, a norma dell'art. 64 comma 2 d.lgs. cit., le nuove sanzioni indicate dall'art. 52 d.lgs. cit., in quanto più favorevoli ai sensi dell'art. 2 comma 3 cod. pen.; ne consegue che la pena applicata dal giudice prima dell'entrata in vigore del decreto legislativo citato, deve considerarsi illegale, in quanto non più prevista dalla normativa che disciplina il reato per il quale si procede (nel caso di specie, la Corte ha accolto il ricorso dell'imputato, annullando la sentenza di "patteggiamento" a due mesi di arresto e lire 2.200.000 di ammenda, pronunciata dal tribunale per i reati di guida in stato di ebbrezza e di rifiuto di consentire l'accertamento dell'eventuale stato di alterazione psico-fisica, previsti dall'art. 186 commi 2 e 6 cod. strad.).
Riferimenti normativi: Cod. Strada Nuovo art. 186 com. 2, Cod. Strada Nuovo art. 186 com. 6, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 444 CORTE COST., Legge 22/09/1988 num. 447 art. 444 CORTE COST., Decreto Legisl. 28/08/2000 num. 274 art. 52 com. 2 lett. C CORTE COST., Decreto Legisl. 28/08/2000 num. 274 art. 63 CORTE COST., Decreto Legisl. 08/08/2000 num. 274 art. 64 com. 2 CORTE COST., Cod. Pen. art. 2 com. 3 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)